“中国人既然能自力更生研制出原子弹ღ✿✿、氢弹ღ✿✿，也一定能依靠自己的力量ღ✿✿，研制出与世界名牌媲美的彩色胶卷ღ✿✿。”

　　乐凯并未沉湎于“被动淘汰”的悲情叙事ღ✿✿，而是将危机转化为重构竞争力的契机ღ✿✿，积极探索突破困局的路径

　　乐凯承载了几代人的集体记忆ღ✿✿，要想将这份记忆转化为现实价值ღ✿✿，就要把乐凯打造成公众心目中具有持久吸引力与情感共鸣的IP

　　乐凯ღ✿✿，这个名字对年轻一代来说或许略感陌生ღ✿✿，但“乐凯胶卷”却在几代中国人的集体记忆中镌刻下深刻印记ღ✿✿。那句广为流传的“色彩迷人有乐凯”ღ✿✿，不仅是一句广告词ღ✿✿，更是一个时代的注脚ღ✿✿，承载了70后ღ✿✿、80后乃至90后用胶片定格青春ღ✿✿、留存珍贵瞬间的情感共鸣ღ✿✿。

　　自1958年建厂以来d88尊龙ღ✿✿，乐凯已走过67个春秋ღ✿✿。初冬时节ღ✿✿，微风吹过乐凯门前的银杏ღ✿✿，金黄的银杏叶翩然起舞ღ✿✿，吸引人们探寻这家公司曲折前行的创业故事ღ✿✿。

　　67年时间里ღ✿✿，乐凯一度站立行业之巅ღ✿✿，也曾在时代变革浪潮下陷入低谷ღ✿✿。然而ღ✿✿，无论顺境逆境ღ✿✿，乐凯始终屹立不倒ღ✿✿，从最初的黑白电影胶片技术突破与彩色胶卷自主研发ღ✿✿，到迎合数字化浪潮ღ✿✿，生产数字印刷材料ღ✿✿、数码相纸ღ✿✿、高铁票纸及光学膜ღ✿✿，今天的乐凯ღ✿✿，正向着新材料领域埋头奋进ღ✿✿，并以“新材料系统服务商”为定位ღ✿✿，持续推进产业升级与技术突破ღ✿✿，在新时代续写着民族工业的韧性与传奇ღ✿✿。

　　1958年7月1日ღ✿✿，作为国家“一五”计划重点建设工程之一ღ✿✿，乐凯的前身——保定电影胶片厂在保定西郊开土动工ღ✿✿。从诞生之日起ღ✿✿，乐凯就肩负起振兴中国民族感光工业的光荣历史使命ღ✿✿，开启了一段波澜壮阔的征程ღ✿✿。

　　动土当天ღ✿✿，郭沫若为电影胶片厂奠基题词ღ✿✿：“电影是艺术的机械化ღ✿✿，它的教育功能很大ღ✿✿。能自行制造胶片ღ✿✿，犹如能制造火箭ღ✿✿。”

　　电影胶片属于感光材料ღ✿✿，对于当时的乐凯而言ღ✿✿，一切都要从零开始ღ✿✿。在乐凯厂区内d88尊龙ღ✿✿，一栋红砖红瓦的老式两层建筑静静矗立着ღ✿✿，这里曾是乐凯研究所ღ✿✿，现为乐凯展馆ღ✿✿。

　　1960年ღ✿✿，苏联援建专家撤走ღ✿✿，在没有技术指导ღ✿✿、缺乏专业设备的条件下ღ✿✿，中国工程院首批院士之一尊龙凯时 -人生就是博!ღ✿✿，ღ✿✿，彼时只有20多岁的乐凯首代科研人员邹竞ღ✿✿，带着两名青年工人ღ✿✿，在研究所夜以继日突破技术困难ღ✿✿，用5年时间研制出了我国第一代黑白电影胶片ღ✿✿。

　　1965年9月23日ღ✿✿，保定电影胶片厂第一期1亿米电影胶片工程建成投产ღ✿✿，从此结束了我国不能生产电影胶片的历史ღ✿✿，乐凯迎来了第一次大放异彩做错一题做一次TXTღ✿✿。1970年ღ✿✿，新中国第一颗人造卫星“东方红一号”成功发射ღ✿✿，播放《东方红》乐曲的磁带ღ✿✿，由乐凯研制ღ✿✿。黑白电影胶片的成功让乐凯在国内感光材料行业站稳了脚跟ღ✿✿，开始挺起了中国民族工业的脊梁ღ✿✿。

　　然而ღ✿✿，好景不长ღ✿✿。彩色电视走进千家万户ღ✿✿，给黑白电影事业和胶片工业带来巨大冲击ღ✿✿。从1979年到1983年ღ✿✿，电影胶片产量断崖式下滑ღ✿✿，乐凯电影胶片产量锐减60%ღ✿✿。

　　彩电普及的同时ღ✿✿，彩色照片也开始大量兴起ღ✿✿。20世纪80年代ღ✿✿，柯达ღ✿✿、富士等“洋胶卷”风靡全球ღ✿✿，我国每年要花掉1亿美元外汇进口ღ✿✿，生产国产彩色胶卷迫在眉睫ღ✿✿。

　　由此ღ✿✿，乐凯也开启了自己的第二次创业ღ✿✿。乐凯决心攻关技术难题ღ✿✿，打造中国自己的彩色胶卷ღ✿✿。不同于同时期其他胶卷厂全套引进国外技术ღ✿✿，乐凯仅在硬件方面引进国外关键设备ღ✿✿，在国内配套相关设施ღ✿✿，软件方面坚持自主研发d88尊龙ღ✿✿，由邹竞率领团队自主开发工艺技术与生产配方ღ✿✿。

　　“中国人既然能自力更生研制出原子弹ღ✿✿、氢弹ღ✿✿，也一定能依靠自己的力量ღ✿✿，研制出与世界名牌媲美的彩色胶卷ღ✿✿。”邹竞的话语掷地有声ღ✿✿。最终ღ✿✿，邹竞和她的团队仅用三年时间便研制出第一代乐凯彩色胶卷并于1985年正式量产ღ✿✿，在国内拔得头筹ღ✿✿。1987年ღ✿✿，第一代乐凯彩色相纸及配套产品也相继入市ღ✿✿，震惊了国内感光界同行与国外胶片巨头ღ✿✿。

　　乐凯的顽强崛起ღ✿✿，使得国产彩色胶卷国内市场占有率由原来的5%跨越至35%ღ✿✿，彩色相纸由10%跃升至30%ღ✿✿，红色的乐凯与黄色的柯达ღ✿✿、绿色的富士形成“三分天下”之势ღ✿✿，因国产胶卷价格低于进口胶卷30%～50%ღ✿✿，国外品牌产品价格只能随乐凯“应声而落”ღ✿✿，更多消费者享受到因乐凯而带来的实惠ღ✿✿。1998年ღ✿✿，乐凯胶片也借此成功登陆上交所ღ✿✿。

　　进入新世纪ღ✿✿，数码技术的快速发展使胶卷行业走入寒冬ღ✿✿。2005年ღ✿✿，彩色胶卷的发明者德国爱克发胶卷公司宣布破产ღ✿✿。2012年做错一题做一次TXTღ✿✿，柯达提出破产保护ღ✿✿。从2000年开始ღ✿✿，乐凯的盈利也一路下滑ღ✿✿，2004至2005年ღ✿✿，乐凯的净利润跌幅达到七成ღ✿✿，企业再一次走在了悬崖边ღ✿✿。

　　这一时期ღ✿✿，乐凯也曾尝试生产数码相机ღ✿✿，涉足喷墨耗材ღ✿✿、彩扩机ღ✿✿、偏光片等领域ღ✿✿，“由于缺少核心技术ღ✿✿，我们仅能赚取加工费ღ✿✿，并且加工速度慢ღ✿✿、利润低ღ✿✿，难以和深圳等地工厂相比ღ✿✿。”中国乐凯集团有限公司董事长ღ✿✿、党委书记侯景滨回忆道ღ✿✿。

　　痛定思痛d88尊龙ღ✿✿，在对产品市场与企业核心竞争力进行研判后ღ✿✿，管理层决定调整发展思路ღ✿✿，紧紧依靠乐凯在胶片领域多年形成的“涂层ღ✿✿、成膜ღ✿✿、微结构”三大核心技术ღ✿✿，大力发展影像记录材料ღ✿✿、印刷材料等数码耗材相关业务ღ✿✿。

　　这一领域同样被外国企业所垄断ღ✿✿。以光学薄膜为例ღ✿✿，中国作为全球最大的液晶显示（LCD）生产制造基地ღ✿✿，所需的光学薄膜原材料却一直依靠国外进口ღ✿✿，技术被美日韩等国的少数企业掌握ღ✿✿。

　　创新又一次成为乐凯的破题之道ღ✿✿。2006年ღ✿✿，乐凯进军平板显示用光学薄膜ღ✿✿，在新一代研究人员的努力下ღ✿✿，成功实现LCD产业链光学原膜生产与防眩ღ✿✿、防划等功能涂层开发ღ✿✿；2007年ღ✿✿，原铁道部对高铁火车票用纸进行招标ღ✿✿，乐凯自主研发的热敏磁票产品ღ✿✿，一举击败德国ღ✿✿、意大利公司ღ✿✿，成为国内首家为新一代铁路客运售检票系统提供票务产品支持的企业ღ✿✿；2008年ღ✿✿，乐凯位于合肥的光学PET薄膜（聚酯薄膜）生产线建成投产ღ✿✿，填补了中国平板显示上游产业关键原材料领域的空白……数码耗材领域的突破ღ✿✿，让乐凯在跨越转型中又一次迎来新生ღ✿✿。

　　时间跳转至2020年6月ღ✿✿，铁路部门宣布全面实行电子客票ღ✿✿，不再提供纸质车票ღ✿✿；自今年10月1日起ღ✿✿，全国铁路客运领域全面使用电子发票ღ✿✿，纸质火车票彻底成为历史ღ✿✿，乐凯的主营业务遭受巨大冲击ღ✿✿。

　　转型重任又一次如此急迫地被推到乐凯人面前ღ✿✿。前三次创业ღ✿✿，乐凯都找对了方向ღ✿✿，这一次又该向何处去？

　　自2020年起ღ✿✿，乐凯围绕感光材料ღ✿✿、光电材料ღ✿✿、“双碳”材料三大领域尊龙凯时人生就是搏ღ✿✿，锚定我国在新材料领域的“卡脖子”难题ღ✿✿，又一次吹响了创业变革的冲锋号ღ✿✿。

　　打开乐凯网站首页ღ✿✿，映入眼帘的是“自力更生ღ✿✿、自主创新ღ✿✿、自强不息”——乐凯人引以为傲的“三自”精神ღ✿✿。

　　67年创业史跌宕起伏ღ✿✿，高潮或低谷ღ✿✿，乐凯都挺了过来ღ✿✿。侯景滨认为ღ✿✿，“三自”精神是乐凯一路上披荆斩棘的关键法宝ღ✿✿：“无论时代怎样变化ღ✿✿，这是烙印在乐凯人血脉里的东西ღ✿✿。”

　　建厂之初ღ✿✿，苏联专家要求在现有规划基础上ღ✿✿，再扩建500亩绿化带并建设标准化的生产车间ღ✿✿。“当时的实际条件远达不到苏联专家设想的要求ღ✿✿，但早期的乐凯人边学边干ღ✿✿，买不起的东西自己造ღ✿✿，自行研发了胶片生产线与乳剂涂布机ღ✿✿，走出一条‘土洋结合’的道路ღ✿✿，为后来的胶片大批量生产奠定了基础ღ✿✿。”侯景滨讲述道ღ✿✿。

　　这种自力更生ღ✿✿、艰苦奋斗的精神一以贯之ღ✿✿，激励乐凯始终以清醒的头脑守住企业的根脉ღ✿✿。20世纪90年代ღ✿✿，乐凯自主研发的彩色胶卷开始与柯达同台竞争后ღ✿✿，柯达曾与乐凯商议合作事宜ღ✿✿。最初ღ✿✿，柯达想要控股乐凯ღ✿✿，遭到乐凯的坚决抵制ღ✿✿。

　　“合作可以谈ღ✿✿，但乐凯的品牌必须保留ღ✿✿，乐凯也必须坚持自己的独立经营权ღ✿✿。”回想起时任总经理杜昌焘在会上的讲话ღ✿✿，中国乐凯集团有限公司副总工程师李保民记忆犹新ღ✿✿，“历任公司领导对于乐凯的事业有着充足的自信和底气ღ✿✿，始终坚持以平等姿态开展对外合作ღ✿✿。”

　　回首过往做错一题做一次TXTღ✿✿，正是对自主经营权的坚持与守护ღ✿✿，才使乐凯在复杂多变的市场竞争中d88尊龙ღ✿✿，能够牢牢掌控自身的发展命运ღ✿✿。

　　如今审视乐凯的创业史ღ✿✿，乐凯的智慧在于ღ✿✿，并未沉湎于“被动淘汰”的悲情叙事ღ✿✿，而是将危机转化为重构竞争力的契机ღ✿✿，积极探索突破困局的路径ღ✿✿。从PET膜产品面世ღ✿✿，到太阳能背板成功进军新能源材料领域ღ✿✿，从全球首创双面冲印相纸ღ✿✿，到研发低成本低耗能环保型薄膜太阳能电池ღ✿✿，乐凯在自己熟悉又陌生的领域完成一次又一次的破茧重生ღ✿✿。

　　直面民族企业的责任ღ✿✿、国家战略需求以及企业自身发展实际ღ✿✿，历经淬炼的乐凯ღ✿✿，转型的不只是发展方向或产品技术ღ✿✿，其自主创新的理念也日益走向自发ღ✿✿、自觉ღ✿✿。

　　自1992年起ღ✿✿，乐凯开始探索建立新的研发体系ღ✿✿，由原来的单一研究所逐步延展ღ✿✿，形成了集团公司设有研发主管部门及研究所ღ✿✿，各子公司设研发分支机构的组织架构ღ✿✿。到2012年ღ✿✿，乐凯“研究院—研究所（研发部）—产品线技术组”三级研发体系基本成形ღ✿✿，形成一套完整的运行机制ღ✿✿。不论经营环境如何变化ღ✿✿，乐凯始终保持年均超过总营收3.5%的研发投入强度ღ✿✿。

　　乐凯研究院院长纪雪梅介绍ღ✿✿，乐凯在全项目周期内设立专项奖励制度ღ✿✿，以高性能分离膜项目为例ღ✿✿，该项目入选国资委国有企业职务科技成果赋权改革试点ღ✿✿，公司按照规定拿出项目收益的30%ღ✿✿，其中10%奖励给产业化进程相关人员ღ✿✿，20%用于奖励核心团队成员ღ✿✿，有效激发科研人员积极性ღ✿✿。

　　6项国家科学技术进步奖ღ✿✿、2项国家技术发明奖ღ✿✿、国家银质奖3项ღ✿✿、国家专利奖14项……围绕国家战略需求ღ✿✿，乐凯共获得各类科技奖励300余项ღ✿✿，累计发布国标100余项ღ✿✿，行标160余项ღ✿✿，在持续积累中实现企业的迭代成长ღ✿✿。

　　如今的乐凯ღ✿✿，创新日益走向协同ღ✿✿。胶卷时代ღ✿✿，乐凯作为一匹勇敢的“孤狼”ღ✿✿，在重重技术封锁中杀出重围ღ✿✿，在中国胶卷事业中留下浓墨重彩的一笔ღ✿✿。“这一时期的乐凯是孤独的”ღ✿✿，侯景滨坦言ღ✿✿，“但进入到新时期的新材料领域ღ✿✿，我们意识到ღ✿✿，靠单打独斗难以高效ღ✿✿、精准地响应国家需求ღ✿✿，乐凯也很难打好这场‘翻身仗’ღ✿✿。”

　　基于此ღ✿✿，近年来ღ✿✿，乐凯打开大门ღ✿✿、协同创新ღ✿✿，充分与科研机构和高等院校合作ღ✿✿，为自主创新按下“快进键”做错一题做一次TXTღ✿✿。乐凯分别与苏州实验室ღ✿✿、天津大学ღ✿✿、中国科学技术大学等机构展开合作ღ✿✿，创建联合实验室ღ✿✿，发挥协作优势ღ✿✿，推动实验成果快速落地转化ღ✿✿。

　　纪雪梅说ღ✿✿，实验室和高校的优势在于理论验证与模型搭建ღ✿✿，乐凯作为企业的强项在于工程化运行与产业化试验ღ✿✿，双方合作互补ღ✿✿，真正形成了产学研用一体的发展模式ღ✿✿。

　　在乐凯水处理车间ღ✿✿，一整套乐凯自行研制的膜组件发出阵阵轰鸣ღ✿✿，浑浊的中水穿膜而过ღ✿✿，化作清澈的工业用水ღ✿✿。乐凯胶片分离膜事业部副总经理韩继庆介绍d88尊龙ღ✿✿，这是乐凯与苏州实验室联合创新的最新成果反渗透膜ღ✿✿，该产品脱盐率稳定在99.8%以上ღ✿✿，质量与技术水平比肩国际领先水平ღ✿✿，成本降低30%ღ✿✿。

　　自力更生的基因ღ✿✿、自主创新的定力ღ✿✿，共同沉淀出了乐凯人自强不息的特质ღ✿✿。这也让经历转型阵痛的乐凯人更加坚定而自信ღ✿✿。

　　李保民自1990年大学毕业后加入乐凯膜分离技术ღ✿✿，ღ✿✿，一干便是三十多年ღ✿✿。进入2000年后ღ✿✿，乐凯经营遭遇严峻挑战ღ✿✿，营收大幅下滑ღ✿✿，外界甚至出现“乐凯不行了”的质疑声ღ✿✿。在那段艰难时期ღ✿✿，不少企业向他抛出橄榄枝ღ✿✿，但李保民都婉拒了ღ✿✿。他坦言ღ✿✿，驱使他留下的ღ✿✿，不仅是那份同甘共苦ღ✿✿、共同成长的情结ღ✿✿，更是作为一名乐凯人的骄傲和自豪ღ✿✿。

　　作为一家始终承载着国家战略使命的国有企业ღ✿✿，乐凯自诞生以来就备受中央领导人的关怀与重视ღ✿✿。这份期待既转化为乐凯人不断奋进的精神动力ღ✿✿，也凝结为每一个乐凯人心中沉甸甸的荣誉与责任ღ✿✿。

　　在侯景滨看来ღ✿✿，乐凯人之所以能在风雨中坚守ღ✿✿，正源于一种难以割舍的情怀ღ✿✿。他将乐凯比作母亲ღ✿✿：“她培养了我们ღ✿✿，无论遇到什么困难ღ✿✿，我们都愿意与她共同面对——这份情感ღ✿✿，正是乐凯能够一路走来的重要精神支撑ღ✿✿。”

　　如今的乐凯ღ✿✿，以产业变革为主线ღ✿✿，持续推动产业结构优化升级ღ✿✿，形成“重组优化感光材料ღ✿✿、加快发展光电材料ღ✿✿、梯次布局‘双碳’材料”的总体思路ღ✿✿，构建传统产业与战新产业协同联动的新发展格局ღ✿✿。

　　《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》强调“加快新能源ღ✿✿、新材料ღ✿✿、航空航天ღ✿✿、低空经济等战略性新兴产业集群发展”ღ✿✿。这既坚定了乐凯在新材料领域的战略布局ღ✿✿，也为乐凯的长远发展指明了方向ღ✿✿。

　　“国家需要什么ღ✿✿，我们就要做什么ღ✿✿，国家缺什么ღ✿✿，我们就补足什么ღ✿✿，这是乐凯在新时期的破题思路ღ✿✿。”侯景滨的语气坚定而又自信ღ✿✿。在其心中ღ✿✿，早已勾画出“三个乐凯”的愿景ღ✿✿。

　　新时期的乐凯ღ✿✿，是创新的乐凯ღ✿✿。在“双碳”领域ღ✿✿，乐凯积极推进高性能分离膜技术的研发与产业化ღ✿✿，其示范线已全面投入运行ღ✿✿。韩继庆介绍ღ✿✿，该项目突破了高性能反渗透膜材料的制备瓶颈ღ✿✿，为海水淡化ღ✿✿、工业零排放等领域提供了关键材料支撑ღ✿✿，助力国家水处理关键材料的自主可控ღ✿✿。

　　在光电领域ღ✿✿，乐凯正在试水柔性钙钛矿太阳能电池项目ღ✿✿。在乐凯展馆楼附近一条新建的钙钛矿太阳能电池中试验证线上ღ✿✿，几位研究员正聚集在一起分析刚刚结束的实验结果ღ✿✿。乐凯研究院研究室主任侯丽新介绍ღ✿✿，“该电池像纸一样轻薄可弯曲ღ✿✿，最大的特点是‘弱光发电’ღ✿✿，市场应用领域十分广阔ღ✿✿。”

　　纪雪梅说ღ✿✿：“预计试验成功后ღ✿✿，乐凯的柔性钙钛矿电池将依托高转化效率与高稳定性表现ღ✿✿，跻身国内第一梯队水平ღ✿✿。”

　　乐凯两大未来产业的布局ღ✿✿，也受到保定市委ღ✿✿、市政府的高度关注ღ✿✿。2024年12月24日ღ✿✿，保定市委书记党晓龙主持召开重点项目座谈会ღ✿✿，会议的主角正是乐凯ღ✿✿。“举全市之力做好项目服务保障工作ღ✿✿，以新质生产力引领未来产业发展”的要求ღ✿✿，浓缩了保定对乐凯的深切关怀ღ✿✿。

　　为更好推进项目应用ღ✿✿，保定市成立专项工作组ღ✿✿，主动帮助乐凯进行资源对接ღ✿✿，由四位副市长带队访问8家重点能源集团ღ✿✿，全力推广乐凯高性能分离膜项目ღ✿✿。

　　“从政策扶持到资源调配ღ✿✿，市委ღ✿✿、市政府给予乐凯全方位支持ღ✿✿，更加坚定了乐凯要在新材料领域闯出一片天地的决心和勇气ღ✿✿。”李保民说ღ✿✿。

　　新时期的乐凯ღ✿✿，也是品牌的乐凯ღ✿✿。胶卷时代的乐凯ღ✿✿，离老百姓很近ღ✿✿，乐凯也一度成为民族品牌的代表之一ღ✿✿。如今ღ✿✿，在新材料领域默默耕耘之时ღ✿✿，乐凯却似乎与老百姓“远”了陶瓷膜ღ✿✿！ღ✿✿。侯景滨表示ღ✿✿：“要让老百姓依然记得乐凯ღ✿✿，我们的感光材料就不能丢ღ✿✿，这是乐凯的根与魂ღ✿✿。”

　　2024年ღ✿✿，乐凯决定重启彩色胶卷生产业务ღ✿✿，在今年7月17日的第26届上海国际摄影器材和数码影像展览会上ღ✿✿，停产13年的乐凯彩色胶卷正式发售ღ✿✿，让一众摄影爱好者惊呼ღ✿✿，“乐凯回来了ღ✿✿！”

　　乐凯胶片股份有限公司副总经理陈焱表示ღ✿✿，“如今国潮风劲吹ღ✿✿，不少年轻人喜欢胶片的复古感觉ღ✿✿，胶卷消费正成为新潮流ღ✿✿。”今年“双11”期间ღ✿✿，乐凯C200彩色胶卷登顶京东“拍立得金榜”ღ✿✿，超过97%的买家给予好评ღ✿✿，彰显出乐凯品牌的强大力量ღ✿✿。

　　新时期的乐凯ღ✿✿，还要成为文化的乐凯ღ✿✿。企业的价值感召力不仅源于技术实力与产业规模ღ✿✿，更植根于其深厚的文化内核ღ✿✿。乐凯承载了几代人的集体记忆做错一题做一次TXTღ✿✿，要想将这份记忆转化为现实价值ღ✿✿，就要把乐凯打造成公众心目中具有持久吸引力与情感共鸣的IPღ✿✿。

　　为此ღ✿✿，乐凯计划将厂区部分土地转型为以摄影为主题ღ✿✿、胶片为叙事主线的沉浸式文化园区ღ✿✿。该园区将复原老照相馆ღ✿✿、传统电影院等具有时代标志的影像场景ღ✿✿，构建集观光ღ✿✿、体验与创意于一体的主题文娱空间ღ✿✿，使游客在互动参与中直观感知乐凯的品牌历史与文化魅力ღ✿✿。

　　“未来的乐凯ღ✿✿，既是一个老百姓可触可感的民族品牌载体ღ✿✿，也能持续为国家新材料领域作出贡献ღ✿✿。”侯景滨畅想到ღ✿✿，“乐凯要成为一个‘有血有肉ღ✿✿、具有旺盛生命力’的品牌ღ✿✿，既扎根于历史ღ✿✿，又面向未来ღ✿✿。”